Configure cloud environments

DRANK

Configure cloud environments for Claude Code cloud sessions: network access levels, environment variables, setup scripts, and environment caching.