10月27日、Appleが「Siri AI is available in more languages starting today」と題した記事を公開した。iOS 27.2のリリースにあわせ、Siri AIの対応言語が英語の1言語から一気に6言語へ拡大した。日本のユーザーがSiri AIを日本語で利用できる最初のタイミングとなる今回の発表は、Apple Intelligenceの普及という観点でも節目となる。
Siri AIとは何か
Siri AIは、従来のSiriを全面的に作り直した新バージョンだ。Apple Intelligenceを基盤とし、単純な音声コマンドへの応答にとどまらず、ユーザーのメッセージ、メール、写真といった個人データを横断的に理解して文脈に沿った支援を行う。
具体的にできることとして、記事では以下が挙げられている。
- メールのゼロからの下書き作成
- 写真の編集と共有
- 画面上のコンテンツへの質問・操作(オンスクリーン認識)
- 任意のトピックに関する最新情報の取得
プライバシーを損なわずにパーソナルな支援を実現するという点をAppleは強調している。従来のSiriが単発のコマンド処理に特化していたのに対し、Siri AIはアプリをまたいだ文脈理解と連続的な対話を主眼に設計されている。
Apple Intelligenceは2024年10月に英語(米国)で初めて提供が始まり、その後段階的に対応地域・言語を拡大してきた経緯がある。今回のSiri AI多言語化はその流れを受けた大きな一手といえる。
日本語を含む5言語に新たに対応
iOS 27.2 / iPadOS 27.2 / macOS 27.2 / watchOS 27.2 / visionOS 27.2のリリースにより、Siri AIの対応言語が拡大した。既存の英語に加え、新たに以下の5言語がサポートされる。
- フランス語(新規)
- 日本語(新規)
- 韓国語(新規)
- ポルトガル語(新規)
- スペイン語(新規)
これにより、Siri AIが対応する言語は合計で6言語となった。日本語・韓国語の追加はアジア圏への本格展開という意味で特に注目される。現時点ではいずれもベータ版という位置づけであり、今後の改善が前提となっている。
さらに年内には、繁体字中国語・ノルウェー語・トルコ語・ベトナム語への対応も予定されている。
注意すべき制限事項
対応拡大の一方で、いくつかの制限がある。
EUでは未提供:iOS・iPadOS・watchOSにおいてEU圏ではSiri AIが利用できない。AppleはEUとの協議を継続しているとしている。なお、EU圏でのApple Intelligence提供については規制当局との調整が長期化しており、Siri AIも同様の影響を受けている。
13歳未満は利用不可:年齢制限が設けられている。
サーバーサイドモデルには日次の利用上限あり:Siri AI、インテリジェント写真編集ツール、Image Playground、ショートカット内のAFM 3 Cloudモデルなど、サーバー処理を伴う機能には日次の利用上限が設定されている。タイトルでも示したこの制限は、現時点では具体的な上限回数・リクエスト数が公表されておらず、リクエストの複雑さやシステム負荷によって変動するとされている。また、拡張アクセスは将来的に有料提供される予定とされている。詳細はAppleサポートページ(英語)で確認できる。
Apple Intelligenceの対応言語との関係
記事では、Siri AIとApple Intelligence(土台となるAI基盤)の対応言語を区別して記載している。Apple Intelligence自体はすでに日本語を含む16言語に対応済みだが、Siri AIはその上位レイヤーとして独自の対応状況を持つ。今回の発表でSiri AIの対応言語が英語の1言語から一気に6言語に拡大した形だ。
Apple Intelligenceの対応言語については公式の言語・地域ページでも確認できる。Siri AIとApple Intelligenceの関係や技術的な背景については、Appleが公開しているMachine Learning Researchも参考になる。
まとめ
今回の発表のポイントを整理すると以下のとおりだ。
- Siri AIが新たにフランス語・日本語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語の5言語に対応し、対応言語は計6言語へ
- 日本語対応はiOS 27.2以降、現時点ではベータ版
- サーバー処理を伴う機能には日次の利用上限あり(具体的な回数は非公表、負荷により変動)
- EU圏・13歳未満は引き続き利用不可
- 年内に繁体字中国語・ノルウェー語・トルコ語・ベトナム語も追加予定
詳細はSiri AI is available in more languages starting todayを参照していただきたい。